一次偶然之中，大學(xué)生謝小秋（焦俊艷 飾）結(jié)識了名為王瀝川（高以翔 飾）的青年建筑師，他們一個天真單純，一個年輕有為，兩人之間很快就燃起了愛情的火焰。然而，某日，王瀝川發(fā)現(xiàn)自己身患重病，為了不拖累謝小秋，他假裝冷酷離開，讓謝小秋飽嘗了痛苦的滋味。一晃眼四年過去，已經(jīng)畢業(yè)的謝小秋作為一名職業(yè)翻譯進入公司工作，哪知道在一場意外之中同王瀝川重逢了。謝小秋發(fā)現(xiàn)自己的內(nèi)心里依然留存著對于王瀝川的感情，只是對方的冷漠讓她感到心寒。蕭觀（林佑威 飾）是謝小秋的上司，他瘋狂而熱烈的愛著這個女孩，一邊是上司火熱的追求，一邊是愛人冰冷的拒絕，謝小秋該做出怎樣的選擇？

　　龍城赤焰幫二當(dāng)家傅云月（凌美仕 飾）不顧哥哥傅云崢（趙英博 飾）的阻攔，偽裝身份接近沈家少爺沈西澤（李楓 飾），為母報仇刺殺沈家老爺沈文德（姚清仁 飾）時，竟發(fā)現(xiàn)其中隱藏著更深的秘密。

《都市俠盜》類似現(xiàn)代版的羅賓漢與《十一羅漢》的綜合體，講述了一群各懷絕技的飛天大盜行俠仗義的故事。奧斯卡獎獲得者Timothy Hutton出演男一號。該劇由Dean Devlin（《獨立日》， 《圖書管理員》）任導(dǎo)演， John Rogers（《變形金剛》，《地心末日》）和 Chris Downey（《后中之王》）編劇，并由Devlin和Roger共同監(jiān)制。TNT高級策劃Michael Wright看了試播集后這樣評論本劇，“《都市俠盜》是一部節(jié)奏緊湊，構(gòu)思巧妙，詼諧有趣的好??；Timothy Hutton是一個非常杰出的演員，他和他的伙伴表演的很有火花：這是一部取得了突破性成績的電視劇，與Dean合作我非常開心?！?/span>劇中Hutton 飾演的Nate Ford，是一個為他的雇主找回丟失貨物的白金保險調(diào)查員：在他的公司拒絕為他將死的兒子支付保險金之后，辭掉了工作成為一名自由職業(yè)者，而他的第一份工作是為一名航空工程師找回被盜的飛機設(shè)計。出演該劇的明星還有Beth Riesgraf 《艾爾文與花栗鼠》，Christian Kane （《天使》，《律政俏主婦》），Aldis Hodge （《勝利之光》）以及Gina Bellman （《冤家對對碰》，《化身博士》），他們在劇中都是“納特一伙”的成員。