《透明家庭》獲得了亞馬遜第三季的預(yù)定。

摩特（杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor 飾）是一名德高望重的大學(xué)教授，雖然他和妻子雪梨（朱迪斯·賴特 Judith Light 飾）已經(jīng)離婚多年，但兩人之間還是維持著非常友好的來往。
　　摩特有三個(gè)孩子，大女兒沙拉（艾米·蘭德克 Amy Landecker 飾）家庭美滿婚姻幸福，但實(shí)際上，她一直都沒有忘記過自己在大學(xué)時(shí)代交往過的前女友。二兒子喬什（杰伊·杜普拉斯 Jay Duplass 飾）是樂隊(duì)經(jīng)紀(jì)人，感情生活一片混亂的他和自己樂隊(duì)的主唱有著不清不楚的曖昧關(guān)系。小女兒艾力（蓋比·霍夫曼 Gaby Hoffmann 飾）看似是三姐弟里最正常的一個(gè)人，但她也隱瞞著自己的秘密。一天，摩特告訴了自己的孩子們一個(gè)驚人的消息，他宣布自己一直以來都是一名跨性別者，自我認(rèn)知性別為女性。

帕蒂和艾倫上次共事已經(jīng)過去三年了。艾倫與高中好友克里斯·桑切斯重逢，后者最近剛從中東私人承包商高星公司（High Star）工作歸來。由于無(wú)法獲得公司或政府的幫助，艾倫決定調(diào)查他的案子。她的新老板和帕蒂都警告艾倫，不要對(duì)高星安保公司提起訴訟。

艾倫·帕森斯離開休斯律師事務(wù)所已經(jīng)快一年了。她現(xiàn)在在地方檢察官辦公室工作，正在處理一樁相當(dāng)重要的毒品案，試圖讓一名毒販透露其供應(yīng)商的身份。帕蒂·休斯目前代表一群投資者，試圖追回他們委托給路易斯·托賓的資金，而托賓后來被發(fā)現(xiàn)正在實(shí)施一個(gè)龐氏騙局。由于數(shù)十億美元的資金下落不明，帕蒂正在努力尋找托賓家族可能隱藏的任何資金。自從帕蒂離開后，她們就再也沒有聯(lián)系過，但帕蒂一直不愿重新安排她的辦公室，因?yàn)樗嘈虐瑐悤?huì)回來。她甚至還送了艾倫一個(gè)昂貴的手提包。然而，艾倫不想和帕蒂有任何瓜葛，當(dāng)她認(rèn)為帕蒂可能在干涉她的毒品案時(shí)，她告訴她不需要任何幫助。她還告訴艾倫，她所掌握的任何秘密都是絕對(duì)安全的。時(shí)間快進(jìn)到六個(gè)月后的未來，帕蒂·休斯遭遇了一場(chǎng)嚴(yán)重的事故，她的車在十字路口被另一輛車撞到。車上的乘客已經(jīng)逃逸，但車的登記號(hào)碼是帕蒂認(rèn)識(shí)的。

弗羅比舍案和解三個(gè)月后，帕蒂正專注于建立一個(gè)慈善基金會(huì)，這時(shí)她前男友丹尼爾·珀塞爾聯(lián)系了她，并將她卷入一樁涉及公司欺詐和貪婪的新案子。與此同時(shí)，艾倫繼續(xù)與聯(lián)邦調(diào)查局合作，試圖摧毀帕蒂，但她變得更加魯莽和急躁，因?yàn)樗^續(xù)裝腔作勢(shì)，試圖用虛假的悲傷來掩蓋自己在大衛(wèi)被謀殺后的憤怒。與此同時(shí)，亞瑟·弗羅比舍被發(fā)現(xiàn)在暗殺行動(dòng)中幸存下來，目前正在隱居康復(fù)，并計(jì)劃著下一步行動(dòng)，打擊所有他認(rèn)為冤枉過他的人。

　　城中富豪稚子方俊朗(譚真一 飾)被綁架，CID探員趙展龍(黃宗澤飾)憑著一絲線索和無(wú)窮的精力，追蹤綁匪戴少男(鄧健泓 飾)至酒店。追查期間，碰上女記者唐晶(鄭欣宜 飾)，因冒失莽撞，不是弄得展龍焦頭爛額。案情未有突破，卻又因一名酒店外籍住客確診患有“新型流感”，牽連全幢酒店被當(dāng)局下令即時(shí)封鎖隔離，展龍亦被迫困在酒店內(nèi)。原定酒店將會(huì)舉行珠寶拍賣展，盜賊情侶拍檔易早安(馬浚偉 飾)、汪賈瑜(郭羨妮 飾)分別以泰國(guó)華僑富商及上海闊太假身份進(jìn)駐酒店，覬覦馬拉珠寶商人徐福生(于洋 飾)、錢家燕(林漪其 飾)夫婦手上的鉆石?？墒菂s遇上酒店被隔離，事出突然，令盜寶行動(dòng)功虧一簣，二人亦被困酒店內(nèi)。隔離期間，展龍被編配跟早安同房，為了方便查案，展龍只有掩飾身份，對(duì)早安自稱是健身教練。于是一個(gè)兵，一個(gè)賊，被迫住在同一房間內(nèi)……