2117年冬天，發(fā)生了失控車輛撞上公安局大樓的事件。司機(jī)是八坂泉 (Yasaka Izumi)，他是青森縣潛在罪犯隔離設(shè)施“庇護(hù)所”的心理咨詢師。然而，就在審訊之前，當(dāng)局決定立即驅(qū)逐Yosaka。督察下月美嘉與執(zhí)行官宜野座信親等人前往青森，遣返夜坂。等待他們的是一個虛假的天堂。

波塞戰(zhàn)爭期間。霧色中，一隊波斯尼亞士兵向塞爾維亞陣地接近，不幸天明時被對方發(fā)現(xiàn)，波斯尼亞士兵西基（Branko Djuric 飾）中彈滾入戰(zhàn)壕，戰(zhàn)友則全部犧牲。塞方派出新兵尼諾（Rene Bitorajac 飾）在一老兵帶領(lǐng)下檢視戰(zhàn)場，老兵將彈式地雷塞入波方士兵尸體下面充作陷阱，找到了武器的西基突然出現(xiàn)，擊斃老兵后將尼諾俘虜。不久“尸體”突然醒轉(zhuǎn)，西基看著地雷上的戰(zhàn)友無能為力，只好與尼諾二人在波塞陣地之間的無主地帶請求幫助。聯(lián)合國維和部隊接到求助趕到現(xiàn)場，維和高層領(lǐng)導(dǎo)本著避免麻煩的原則拒絕施救，英國女記者珍妮獲得這一消息后借媒體力量對維和指揮部施壓。但是維和部隊與媒體的介入，并沒能扭轉(zhuǎn)混亂戰(zhàn)爭中的又一悲劇事件。

　　在城市的邊緣，有一個無人管理的地方,稱為第8區(qū)。里面魚龍混雜,三教九流無不在其中,他們干著黃、賭、毒等勾當(dāng)，看似混亂的社會，卻也有著自己的秩序。

1984年的東德，整個社會籠罩在國家安全局的高壓統(tǒng)治之下，特工魏斯曼（烏爾利希·穆厄 飾）奉命監(jiān)聽劇作家德萊曼（塞巴斯蒂安·寇治 飾）及其女友演員克里斯蒂娜（瑪?shù)倌取そ艿倏?飾）的生活，監(jiān)聽過程中，魏斯曼漸漸對這家人的生活產(chǎn)生了興趣，開始暗中幫助他們。一篇刊登在西德《明 鏡》報上的文章引起了特工頭目的注意，他們認(rèn)為這篇文章是德萊曼寫的，并逮捕了克里斯蒂娜，希望能夠從她口中得出她丈夫的秘密？而審問克里斯蒂娜的正是魏斯曼……