Metal Family follows the daily lives of Glam and Victoria, two metal fans that fell in love and had two children together, Dee and Heavy.

　　人間と文明が滅びかかっている遠(yuǎn)い未來(lái)の地球で、くるみ、サキ、カリンカ、エクセリアの4人の人間の少女が共同生活をしていた。ある日くるみは道人という少年と戀に落ちる。そしてメールのやり取りなどでくるみと道人の付き合いが始まっていく。しかし…。
　　本作品は、鋼鉄天使くるみの好調(diào)を受けて制作されたオリジナルの続編として発売されたOVAであるが、2式と異なり前作との関連は明確には語(yǔ)られていない。また、2式がコメディ一色だったことに対し、本作品はシリアスかつ抑揚(yáng)に欠けたきらいのある室內(nèi)劇であった。そして、本作品は、登場(chǎng)キャラクターが鋼鉄天使ではないという點(diǎn)で、他の鋼鉄天使シリーズとは大幅に異なっている。
　　なお、くるみ達(dá)の関係も他の鋼鉄天使シリーズとは異なり、共同生活を営む少女達(dá)となっている。このため、姉妹というよりはルームメイトの友人という関係という方が適切で、しかもその友人関係もごく普通のものである。例えば、他の2人はくるみの初戀の相手に普通に興味を持ち、その戀の成就を応援するような間柄である。
　　本作品は、最終的には無(wú)印くるみに繋がっていく話であることが示唆され、原作でも作者が言及している。本作品は他の鋼鉄天使シリーズとはキャラクターの姿と名前こそ同じものの、基本的に全くの別物であるといえる。
　　無(wú)印、2式には登場(chǎng)しないエクセリアは後に原作に鋼鉄天使として登場(chǎng)する。

　　在這個(gè)虛擬的世界中，與花道、茶道并列作為女子修煉項(xiàng)目的戰(zhàn)車道經(jīng)久不衰。出生于坦克世家的高中少女西住美穗（渕上舞 配音）為了逃避“戰(zhàn)車道”的宿命來(lái)到大洗女子學(xué)園，誰(shuí)知沉溺已久的戰(zhàn)車道課程竟然剛好在這所學(xué)校復(fù)活了。以此為淵源，她結(jié)識(shí)了熱衷愛(ài)情的武部沙織（茅野愛(ài)衣 配音）、花道繼承人五十鈴華（尾崎真實(shí) 配音）、癡迷戰(zhàn)車的秋山優(yōu)花里（中上育實(shí) 配音）和成績(jī)優(yōu)秀的冷泉麻子（井口裕香 配音）。少女們攜手出戰(zhàn)全國(guó)高中生大會(huì)，在擊敗桑德斯大學(xué)附屬高中后，她們?cè)庥隽藢?shí)力強(qiáng)勁的安其奧高中。安其奧為了擊敗大洗的女孩，斥巨資購(gòu)買了秘密武器——產(chǎn)自意大利的重型坦克P40。為了探明P40的情況，優(yōu)花里偷偷潛入了敵軍陣營(yíng)……