《一起吃晚飯嗎》是一部描繪了在生計(jì)、結(jié)婚與戀愛都很困難的2030時(shí)代的現(xiàn)實(shí)性的事情以及愛情的作品。

　　清朝乾隆年間，美麗端莊的姑娘夏紫薇（海陸 飾）和丫環(huán)金鎖（孫耀琪 飾）從濟(jì)南大明湖來(lái)至京城，因在大街?jǐn)r截宗人府梁大人的轎乘而被毆打，正在市集賣藝的小燕子（李晟 飾）、柳家兄妹拔刀相助，由此和紫薇成為好友。在此之后，紫薇主仆與小燕子結(jié)伴賣藝，經(jīng)歷了無(wú)數(shù)次的冒險(xiǎn)，還結(jié)識(shí)洋人班杰明（潘杰明 飾）。隨著友情的加深，紫薇向小燕子吐露了身世，原來(lái)她竟是當(dāng)今圣上（邱心志 飾）的親生女兒。為了幫紫薇與父皇相認(rèn)，小燕子鼎力相助，結(jié)果卻陰差陽(yáng)進(jìn)宮錯(cuò)成了還珠格格。調(diào)皮的小燕子、端莊的紫薇與嚴(yán)肅的宮廷生活格格不入，她們鬧出了不少笑話，也惹了不少亂子，更結(jié)下諸多仇家。在此過程中，她們也收獲著各自的愛情……
　　本片根據(jù)言情小說(shuō)家瓊瑤的同名原著改編，為10年前舊作的重拍版，分“燕兒翩翩飛”、“風(fēng)兒陣陣吹”和“人兒何處歸”三部。

　　紫薇（林心如）偕丫環(huán)金鎖（范冰冰）帶著乾隆（張鐵林）留給母親的信物，從江南來(lái)到京城想與乾隆相認(rèn)，發(fā)現(xiàn)進(jìn)宮面圣根本無(wú)門，走投無(wú)路之際，她們遇上女飛賊小燕子，與之結(jié)為好友，不想因機(jī)緣巧合，本熱心為紫薇幫忙的小燕子被乾隆錯(cuò)認(rèn)為是自己女兒。
　　為慶賀重獲愛女，乾隆舉行祭天 酬神儀式，儀仗隊(duì)伍行經(jīng)市街時(shí)被紫薇、金鎖看到，紫薇太過激動(dòng)昏倒在地，被大學(xué)士福倫之子福爾康（周杰）所救，得知紫薇身世后，福家人將其收留，其后，紫薇在福爾康的安排下終又與小燕子見面，眾人開始為紫薇與乾隆相認(rèn)一事作種種安排，而在這一過程中，紫薇與福爾康，小燕子與五阿哥永琪（蘇有朋）也開始了愛情之旅。

　　故事從一場(chǎng)告白開始。袁湘琴（林依晨飾）是一個(gè)單純開朗傻得可愛的女學(xué)生。在高中的開學(xué)典禮上她看到代表新生致詞的江直樹（鄭元暢飾），便深深喜歡上了這個(gè)外表冷漠倔強(qiáng)IQ200的天才。在快畢業(yè)的時(shí)候，湘琴終于鼓起勇氣，決定向這個(gè)暗戀了2年多的男生告白，卻在大庭廣眾之下因?yàn)轸斆Ф痪芙^。誰(shuí)料禍不單行，湘琴家的房子又因二級(jí)地震震倒。湘琴與相依為命的父親已一無(wú)所有，正當(dāng)窮困潦倒之際，卻偶遇了同是袁父國(guó)中好友的阿利叔叔和她的妻子，并被邀請(qǐng)到其家同住。而更令湘琴吃驚的是，自己居然要和江直樹開始“同居”的生活。
　　湘琴艱辛的愛情之路由此展開。面對(duì)著這個(gè)自己從第一眼就認(rèn)定并愛了五年的男生，湘琴能將他冷漠的心門打開嗎？這樣一個(gè)執(zhí)著的女生，最后能追求到想要的愛情嗎？