在20世紀(jì)40年代末期的耶路撒冷，主人公的母親美麗冷傲、多愁善感，是一個(gè)心如大海一樣神秘莫測(cè)的漂亮女人，但卻久久擺脫不了精神疾病的痛苦困擾。而溫文爾雅、彬彬有禮的父親能講多種語(yǔ)言，但懷才不遇的處境令聰明的他充滿了無(wú)助與軟弱。黑暗的街道，璀璨的星空，冰冷顫抖的空氣，每一次呼吸都能嗅到危機(jī)四伏而又充滿希望的氣息。民族、國(guó)家的命運(yùn)和個(gè)人家庭的命運(yùn)交融在一起，這個(gè)不幸的家庭隨著大局不可預(yù)知的變動(dòng)將走向何方？該片是娜塔麗·波特曼的導(dǎo)演處女作，根據(jù)阿摩司·奧茨同名小說改編，以以色列建國(guó)作為背景，講述一位母親和妻子的綻放與枯萎，悲傷的情調(diào)就像連綿的雨水，無(wú)論愛或黑暗都拍得極富文學(xué)性與感染力。

　　E?ini kaybeden Nehir alt? ya??ndaki k?z?yla beraber ya?ayan bir pastane i?letmecisidir. Ferit ünlü bir estetik cerraht?r bir gün yollar? kesi?ir ve aralar?nda büyük bir sürtü?me ba?lar. Ancak bu sürtü?me ba?layacak yeni bir ili?kinin habercisidir

　　一個(gè)復(fù)雜的、圍繞著無(wú)意義的暴力謀殺和年輕證人戲劇故事。

　　本片根據(jù)史事改編，與1956年的黛博拉?蔻爾與尤?伯連納（女男主角）版本相比，重新詮釋了寡居的英籍女教師安娜?里歐諾文與暹羅（泰國(guó)舊稱）國(guó)王之間著名的愛情故事。
　　19世紀(jì)60年代，安娜（朱迪?福斯特）攜子來到暹羅，成為該國(guó)多妻多子的國(guó)王（周潤(rùn)發(fā)）家的家庭教師。起初，由于迥異的風(fēng)俗文化，安娜遭遇了許多看似難以克服的困難，國(guó)王對(duì)她也近似“野蠻人”。隨著兩人的深入交往，盡管仍有許多不和諧存在，但他們逐漸贏得了互相的尊重，并碰撞出愛情的火花。