經(jīng)過近兩百年的太平盛世，德川幕府已經(jīng)不再需要忍者。

華龍是一名身經(jīng)百戰(zhàn)的女忍者，但如今她的任務(wù)內(nèi)容就只剩下暗殺。

在執(zhí)行暗殺任務(wù)中，華龍發(fā)現(xiàn)自己的目標(biāo)已經(jīng)被敵對組織的女忍者鴉斗女搶先解決，而且不知出于什幺原因，對方對華龍充滿了恨意，兩名女忍者就此展開一場慘烈血腥的死斗。

某一天，平靜祥和的南葛市迎來了一名新的成員，他叫大空翼，是一個熱愛足球的小學(xué)生。身為船長的父親常年出海，足球就是他最好的玩伴。在此他結(jié)識石崎、大姐頭等真誠的玩伴，也遇到了球場上最初的對手若林源三。隨著大空翼的加入，往常在球場上名不見經(jīng)傳的南葛小學(xué)開始嶄露頭角，最終得以進(jìn)入全日本少年足球大賽。在這里，大空翼遇到了無數(shù)強(qiáng)勁的對手，三杉淳、立花兄弟、若島津健、日向小次郎。他們不僅是技戰(zhàn)術(shù)精湛的強(qiáng)悍敵手，更是大空翼日后率領(lǐng)日本隊征戰(zhàn)全世界時最親密的伙伴。少年們在烈日下盡情揮灑喜悅的汗水……