一望無際的農(nóng)場上空，農(nóng)作物噴粉機塵土（戴恩·庫克 Dane Cook 配音）一心想走入競賽會場。平日里他的好友農(nóng)藥噴灑車查克（布拉德·加內(nèi)特 Brad Garrett 配音）擔任教練和技師職務(wù)，塵土則不顧自身條件在農(nóng)場附近急速飛行，為此沒少受修理車多蒂（泰瑞·海切爾 Teri Hatcher 配音）的臭罵，可他還是毅然報名參加了機翼環(huán)球賽的預(yù)選賽。塵土極其幸運地通過預(yù)選，卻也意識到自己和專業(yè)賽用飛機的差距，因此拜托傳說中曾擊落50架敵機的退役戰(zhàn)機船長（斯泰西·基齊 Stacy Keach 配音）擔任他的教練。雖然恐高癥始終無法克服，不過塵土總算如愿站在大賽的起跑線上。

　　西山日和（竹達彩奈 配音）是一個個性有些內(nèi)向的害羞少女，本想好好利用開學典禮這一機會在班級上交到好朋友的她卻不幸在典禮前一天遭遇了車禍。不得不為此而修養(yǎng)8個月日和悲催的明白，在高中交到好朋友的愿望可能要落空了。
　　果不其然，半途插班的日和無法很好的融入班級。但幸運的是，日和遇見了名叫廣瀨結(jié)心（鈴村健一 配音）的少年，在結(jié)心的幫助下，個性強勢又認真的中野律花（藤田咲 配音）和外表帥氣人氣極高的相澤夏輝（三瓶由布子 配音）接連出現(xiàn)在了日和的身邊。更重要的是，在相處的過程中，日和逐漸的喜歡上了陽光開朗的結(jié)心，害羞的她能夠向結(jié)心坦白自己的感情嗎？