故事發(fā)生在氣候宜人風景秀麗的郁金香花園之中，桑貝琳娜（裘蒂·班森 Jodi Benson 配音）是一位美麗善良的小精靈，和朋友們在一起的她，每一天都過著無憂無慮的自在生活。即將要有新的小精靈誕生了，為此，桑貝琳娜和朋友們滿懷激動的做著迎接新生命的各種準備。 　　可是，就在這個節(jié)骨眼上，郁金香花園卻遭到了挖掘機的大肆破壞，眼看著賴以生存的家園就將被毀于一旦，桑貝琳娜該怎樣應(yīng)對呢？一次偶然中，桑貝琳娜來到了現(xiàn)代大都市，在那里，她結(jié)識了名叫麥佳娜的人類女孩，隨著時間的推移，兩人漸漸成為了朋友。桑貝琳娜決定依靠自己的力量拯救家園，她的努力能夠獲得回報嗎？

　　在離法國巴黎不遠的一個郊區(qū)小鎮(zhèn)中學(xué)里，女主作為新官上任的副校長，對新工作充滿責任心和熱忱。而她面臨著多年學(xué)校遺留的頑疾教育問題，即差班生管理的問題，頗為困擾。此種教育制度嚴重限制了學(xué)生的健康成長，后來經(jīng)過師生們的共同努力，取消了差班制。針對“差生”的天分和喜好，把他們分配到了特助班，因材施教，讓他們發(fā)揮特長，得到了應(yīng)有的尊重和正確的指導(dǎo)。

　　一名曾經(jīng)炙熱的拳擊選手（樸成雄飾），在比賽過程中導(dǎo)致對方死亡，在監(jiān)獄服刑后想要誠實生活；而他的一位朋友（吳代煥飾）卻在不擇手段地想要獲得成功。
　　兩個男人清算了過去，在過上新生活中，為選擇不同道路而萌生了殘酷陰謀，也導(dǎo)致了背叛。

作為亞洲金融中心的香港被稱作“最安全的城市”，豈料警局接到一通匿名電話，對方聲稱劫持了警隊的一輛前線沖鋒車以及車內(nèi)的五名警員和武器裝備。此次事件引起了香港警隊高層的高度重視，適逢處長（王敏德 飾）出訪國外，此時由鷹派人物行動副處長李文彬（梁家輝 飾）與年輕的管理副處長劉杰輝（郭富城 飾）一起負責這次案件，并將行動命名為“寒戰(zhàn)”，李文彬任總指揮。李文彬的兒子（彭于晏 飾）也是人質(zhì)之一，劉杰輝因此對李文彬父子產(chǎn)生懷疑。與此同時，匪徒展開了進一步行動：警察被殺、爆炸案頻發(fā)……到底是誰在將整個警隊玩弄于鼓掌之中？香港真的是“最安全的城市”嗎？

作為一名小有成就的播客，達米安·博斯特很享受自己的單身生活。直到一個固定炮友向他表達了自己的愛意，并發(fā)出了最后通牒。如果他在與她媽媽的早午餐上現(xiàn)身，她將明白他對這段感情是認真的。如果他不出現(xiàn)，兩人將分道揚鑣。達米安陷入了恐懼和困惑，但他必須抑制住逃離自己最害怕的事的沖動。