In one fell swoop, nine-year old David Van de Steen lost his mother, his father and his sister in an attack by the Brabant Killers in Aalst. His grandfather, Albert, has the well-nigh impossible task of giving David a new perspective on life, a future.

　　一個男子陰差陽錯背負上了撞人逃逸的罪名，他在試圖找出幕后兇手的同時，也發(fā)現(xiàn)自己正遭到警察和真正罪犯的追捕。

伊茲 (羅賓·湯尼飾) 是一位奮斗的年輕攝影師。彼得 (喬爾·埃哲頓飾) 是洛杉磯的一名助理教授。他們剛剛訂婚，瘋狂地相愛，卻發(fā)現(xiàn)他們舒適的世界被一場隨機的暴力行為打破了。他們各自的父母，性格古怪的阿琳 (賽比爾·謝潑德飾) 和體育記者約翰 (埃利奧特·古爾德飾)，以及彼得反復無常的父親埃迪 (斯科特·威爾遜飾)，都……

　　位于亞利桑那州的平靜小鎮(zhèn)山默頓，曾在洛杉磯緝毒組供職的警長雷·歐文斯（阿諾·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 飾）盡職盡責維護當?shù)氐闹伟病＿@一日，數(shù)名不速之客造訪小鎮(zhèn)，更有一名農夫遭人謀殺。與此同時，在另一邊的拉斯維加斯，F(xiàn)BI探員約翰·班尼斯特（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 飾）正在押運臭名昭著的大毒梟加布里爾·科爾特茲（愛德華多·諾列加 Eduardo Noriega 飾）。誰知科爾特茲半路被人救出，其本人在劫持一名女探員后駕駛經過改裝的跑車飛速逃離，趁夜朝著位于墨西哥邊境的山默頓逼近。
　　小鎮(zhèn)的寧靜生活被徹底打破，歐文斯警長即將經歷充滿槍火與殺戮的混亂一天……

　　黃飛鴻（李連杰 飾），十三姨（關之琳 飾）和鬼腳七（熊欣欣 飾）三人遠赴美國舊金山，只因一年前牙擦蘇（陳國邦 飾）在美國開設寶芝林至今終于扎下了腳跟。黃飛鴻于路搭救了落難的美國快槍手比利（Jeff Wolfe 飾），不想他們的旅隊被林中埋伏的印第安人沖散，黃飛鴻為救十三姨落入湍急河流，頭部受撞擊后下落不明。十三姨和鬼腳七被人救起送至寶芝林，牙擦蘇得見二人大喜過望，為這華工頗受鎮(zhèn)長欺侮的小鎮(zhèn)生活增添了生機。比利因出眾的槍法受雇為助理治安官，對華人頗有好感的比利憑一己之力予以華工幫助。失去記憶的黃飛鴻被印第安人部落收留，因十三姨堅持不懈的尋找二人終于團聚。與此同時，鎮(zhèn)長與匪幫勾結為自己牟取暴利，事發(fā)后撇開匪幫導致后者大舉報復，被鎮(zhèn)長栽贓的黃飛鴻挺身而出，大戰(zhàn)西部群匪……