民國期間，周團(tuán)長攀附權(quán)貴，與即將成婚的評彈名伶程小蝶（秦雪飾）不辭而別，此時程小蝶已有身孕，當(dāng)她生下孩子后才知道，周團(tuán)長早已娶了司令家的千金，悲痛欲絕的程小蝶穿著周團(tuán)長送給她的紅旗袍，三尺白綾上吊自盡。這件紅旗袍流傳下來，在當(dāng)代人王澤亞（王良飾）和夏雪（洪辰飾）以及雅茹（秦雪飾）之間發(fā)生了一系列不可思議的恐怖懸疑事件，應(yīng)驗了紅旗袍的詛咒。

　　桑妮在洛杉磯市區(qū)經(jīng)營一家按摩店，是一個積極向上，充滿自信的女人，但是充實的生活和積極的心態(tài)也無法沖淡在異鄉(xiāng)的孤獨。而對于寄宿在桑妮樓下的志碩來說，美國僅僅意味著很久以前分手的英信所在的城市，在這個毫無感情可言的陌生城市里，他迎來了第一個夏天。英信是在大學(xué)讀心理學(xué)博士課程的留學(xué)生，晚上則以海倫的藝名在電臺主持午夜談話節(jié)目《愛情說》。有一天晚上桑妮偶爾聽到了《愛情說》，就拿起電話參與了節(jié)目，兩個女人漸漸敞開了彼此的心扉，成了無話不說的摯友。而分別八年的英信和志碩這一對曾經(jīng)愛的刻骨銘心的舊戀人，在洛杉磯一條無名的小街意外的相遇。這樣，三個韓國人在洛杉磯縱橫交錯的愛情故事徐徐展開……

　　Jamie, a sharp-witted, sexy young woman, is a self-described "jerk magnet." She makes a living as a namer - she gives products their identity...

　　陰云密布的高譚市，自蝙蝠俠消失的十年里，變種人團(tuán)伙為非作歹，變本加厲，將這座繁華城市變成充滿恐怖和兇殺的罪惡王國。嫉惡如仇的吉姆·戈登探長（大衛(wèi)·塞爾比 David Selby 配音）行將退休，卻不免成為變種人下一個襲擊的目標(biāo)。隨著雙面人哈維·登特（韋德·威廉姆斯 Wade Williams 配音）走出精神病院，高譚市被帶入更加陰冷的黑暗之中。與此同時，富翁布魯斯·韋恩（彼得·威勒 Peter Weller 配音）置身事外，享受著養(yǎng)尊處優(yōu)的上流生活。而舊日記憶的復(fù)蘇，一步步引導(dǎo)著他再次拿起擱置已久的戰(zhàn)斗服。夜幕降臨，老態(tài)龍鐘的蝙蝠俠穿梭城市的陰暗角落，以無情的手段懲治惡徒。
　　正義戰(zhàn)士歸來，正邪之爭日趨白熱化……