犯人戰(zhàn)士尤里?伯伊卡（Scott Adkins 飾）在上一集中膝蓋受重傷，失去了搏擊能力，只能在監(jiān)獄中清理衛(wèi)生，昔日的榮耀和戰(zhàn)斗已離他遠(yuǎn)去，而監(jiān)獄方面又駁回了他的假釋要求，從不曾甘心失去自由的伯伊卡，將希望寄托在國(guó)際犯人格斗大賽上，因?yàn)榇筚愖罱K的冠軍將獲得自由。經(jīng)過嚴(yán)酷的恢復(fù)性訓(xùn)練，伯伊卡戰(zhàn)勝并取代了嘎卡（Mark Ivanir 飾）手下的參賽選手，兩人再一次合作，前往格魯吉亞境內(nèi)的葛貢監(jiān)獄，伯伊卡在那里將同世界各地的其他七名犯人戰(zhàn)士，角逐出唯一的犯人格斗之王。參賽選手中，美國(guó)的特伯（Michael Shannon Jenkins 飾）和哥倫比亞的“殺人狂”各具實(shí)力，伯伊卡為了自由必須戰(zhàn)勝他們，然而他很快發(fā)現(xiàn)，真正的敵人并不是搏擊場(chǎng)中的對(duì)手…

杰米的母親早早地過世了，她從小就缺少家庭的溫暖，并且不被社會(huì)重視，并且十分倔強(qiáng)任性的黑人女孩，她有一個(gè)好閨蜜莉安，兩人總是形影不離，四處閑晃，沒事就搞搞惡作劇。社工林賽自愿申請(qǐng)照看和督導(dǎo)這些叛逆的邊緣少年，于是她遇上了杰米和莉安。在和兩人相處的過程中，她發(fā)現(xiàn)杰米擁有美妙的嗓音和過人的音樂天賦，然而莉安卻是一個(gè)情緒極其不穩(wěn)定，并且嫉妒心很強(qiáng)的叛逆少女。林賽和莉安發(fā)生了激烈的沖突，而加在中間的杰米，一方面被林賽打動(dòng)，另一方面卻放不下?lián)从牙虬病Ｔ诹仲惖墓膭?lì)下，杰米參加了合唱團(tuán)，并體驗(yàn)了前所未有的信任感和歸屬感，音樂讓她快樂。與此同時(shí)，莉安卻愈發(fā)過分，在合唱團(tuán)排練的時(shí)候生硬的闖進(jìn)音樂廳，甚至帶著杰米去舞廳喝酒。眼見著杰米再一次走向邊緣，林賽沒有放棄，再次把她拉回了溫暖的懷抱。一場(chǎng)心靈重塑之旅就此開始。

　　告別了青春時(shí)代作為私家偵探的沖動(dòng)與飛揚(yáng)，美麗的維羅妮卡·瑪斯（克里斯汀·貝爾 Kristen Bell 飾）如今已完成大學(xué)學(xué)業(yè)，考取了律師資格證書，準(zhǔn)備準(zhǔn)備在繁華都市紐約大展才華。而就在此關(guān)鍵時(shí)刻，她得知流行歌手——也是她的高中同學(xué)——邦妮·德維爾的死訊，而多年未見的羅根·?？怂梗ń苌ざ囔` Jason Dohring 飾）竟然作為邦妮的男友有著重大嫌疑。以此為契機(jī)，維羅妮卡返回闊別已久的家鄉(xiāng)，父女親朋相見自然格外暖心，而當(dāng)年張揚(yáng)散漫的羅根此時(shí)已穿上軍裝，變成儀表堂堂的英俊男人。
　　交織著復(fù)雜的情愫，維羅妮卡重操偵探舊業(yè)，此次歸鄉(xiāng)之旅將帶給她怎樣不平凡的體驗(yàn)……