為了救心愛的人，托尼必須發(fā)揮他的摩托車天賦，靠運送毒品才能脫困…

在一群被軍方準備拘捕的犯罪分子里，布蘭登（Chad Michael Collins 飾）發(fā)現(xiàn)他的父親是其中的一員。在他猶豫是否應(yīng)該抓父親入法網(wǎng)的時候，無意中得知原來自己只是軍方為了抓捕犯罪分子的誘餌。布蘭登不愿意被控制，決定自己上陣去救回父親。

　　作文課上，安托萬（Jean-Pierre Léaud 飾）在同學(xué)傳來的女人圖像上涂鴉，被罰站墻角。下課后，獨守教室的安托萬在墻上作詩宣泄自己的不滿，引得老師（Guy Decomble 飾）更加憤怒。晚上，母親（Claire Maurier 飾）因安托萬沒買面粉大發(fā)雷霆， 而繼父（Albert Rémy 飾）則在安托萬的請求下拿出一筆錢讓他吃午飯。 第二天，安托萬在同桌勒內(nèi)（Patrick Auffay 飾）的慫恿下逃了學(xué)，跑去看電影打游戲，還在街上看到母親跟一個安托萬不認識的男人親吻。 第三天，安托萬回到學(xué)校，慌亂中謊稱母親去世，獲得了老師的原諒和疼惜。不想繼父獲知了他逃學(xué)的事，與母親一起趕到學(xué)校，戳穿了他的謊言，還當(dāng)著全班同學(xué)打了他兩耳光。 安托萬決定留下一封信離家出走?？墒切⌒∧昙o的他能去哪呢？巴黎那么大，法國那么大，哪里才是他的安身之處呢？

　　尼柯林是一位經(jīng)驗豐富的心理學(xué)家，她在一家懲教機構(gòu)開始了一份新工作。她遇到了伊德里斯，一個犯下了一系列嚴重罪行的性犯罪者。經(jīng)過五年的治療，他即將開始他的第一個無人陪伴的緩刑期。他的從業(yè)團隊對他的發(fā)展充滿熱情，但新人尼柯林不信任他，并試圖對他的緩刑期施壓。伊德里斯盡其所能說服尼柯林相信他的善意，但慢慢地，他變成了她從一開始就在他身上看到的那種控制欲很強的男人。兩人之間的權(quán)力游戲開始了，盡管尼柯林有知識和經(jīng)驗，她還是完全陷入了困境。