哥哥王炳生（何潤(rùn)東 飾），弟弟陳鐵金（李東學(xué) 飾），他們?cè)窍嘁罏槊?、甘苦與共的兄弟。甚至哥哥炳生為弟弟鐵金頂罪入獄十年，滿身的傷疤與玩世不恭的態(tài)度是這十年的烙印，不變的卻是兄弟之間的感情。不料在命運(yùn)的捉弄下，兩人在兵荒馬亂的世界里失散，走上了不同的人生道路……
　　再度相逢時(shí)，曾經(jīng)的患難兄弟已經(jīng)勢(shì)不兩立。手足情深與家國(guó)信仰的沖突，令昔日兄弟成為生死之?dāng)常罱K展開了一場(chǎng)生死較量……

在一次例行的夜間巡邏，警察朱莉和西蒙不慎傷了一個(gè)副局長(zhǎng)的兒子，在昏迷狀態(tài)，沒有明顯的理由下，他暴力的殺死了他們的同事，面對(duì)紀(jì)律處分，他們得不到上級(jí)的支持，在為他們的報(bào)告進(jìn)行調(diào)查的過程中，發(fā)現(xiàn)在這個(gè)年輕人的房子有一個(gè)奇怪的藥物。他們決定自己進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)一個(gè)新的網(wǎng)絡(luò)化制造販賣非法毒品的組織……

托米（路易斯·杜索爾 Louis Dussol 飾）打小和母親貝蒂（瑪麗·吉蓮 Marie Gillain 飾）生活在地處偏遠(yuǎn)的農(nóng)場(chǎng)中，生活雖然單調(diào)但也不失平靜。對(duì)于父親，盡管托米沒有任何記憶，但他堅(jiān)...