艾米莉（奧黛麗·塔圖 Audrey Tautou 飾）有著別人看來不幸的童年——父親給她做健康檢查時，發(fā)現(xiàn)她心跳過快，便斷定她患上心臟病，從此艾米莉與學(xué)校絕緣。隨后因為一樁意外，母親在她眼前突然死去。這一切都毫不影響艾米莉?qū)ι畹幕磉_樂觀。 　　1997年，戴安娜王妃的去世讓她倍感人生的孤獨脆弱，艾米莉從此開始了一系列助人計劃，包括自閉憂郁的鄰居老人，被老板刻薄的菜攤伙計、遺失了童年器物的舊房東、愛情失意的咖啡店同事。但她萬萬想不到，成人錄象帶商店店員尼諾（馬修·卡索維 Mathieu Kassovitz 飾），竟成為她的棘手對象，艾米莉開始了令人哭笑不得的另類計劃……

本片是迪斯尼2003年《熊的傳說》的衍生劇情，可奈（帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 配音）變成熊以后，和小熊柯達（杰瑞米·蘇雷斯 Jeremy Suarez 配音）生活在一起，成為形影不離的兄弟，有時在夢中也會想起從前還是人時的事情，以及小時候青梅竹馬 的女孩尼塔（曼迪·摩爾 Mandy Moore 配音），回憶起和尼塔一起去哈卡你瀑布似的事情，他曾在那里把自己的鏈墜送給尼塔。許多年后，尼塔長大成人，是談婚論嫁的時候了，此時的可奈身邊也有了一個形影不離的好伙伴柯達，它們無憂無慮地生活在叢林里。 尼塔終于要出嫁了，婚禮簡樸卻不失隆重，但就在新郎將要執(zhí)起新娘的手時，神卻在這時指示說：不行，他們不能成婚。原因是尼塔從小時候起就已經(jīng)愛上了另外一個男孩——熊男孩可奈。神給了尼塔三天時間，要她攜同看一起去他們定情的地方把項鏈燒毀。于是，尼塔找到可奈，連同柯達三人開始了一段不尋常的旅途……

故事講述一對夫婦不惜一切代價尋找在家庭露營旅行中失蹤的女兒。當(dāng)警方?jīng)]有找到任何線索時，這對夫婦接手了工作。

　　帕榮迪家族男丁新旺，可惜生在貧窮的農(nóng)村，于是，母親決定帶著四個兒子北上，來到米蘭投奔先一步到達的大兒子文森（Spiros Focás 飾）。兄弟們的到來給文森造成了不小的麻煩，他被房東趕出住所 ，只得和一家人擠在冰冷的地下室。雖然日子過得清貧，但是兄弟五人在一起，也算是其樂融融，二哥西蒙（尼瓦多·莎瓦特利 Renato Salvatori 飾）拳擊手的職業(yè)讓三弟洛可（阿蘭·德龍 Alain Delon 飾）躍躍欲試。妓女娜迪亞（安妮·吉拉爾多 Annie Girardot 飾）的出現(xiàn)打破了一家人平靜的生活，她隱瞞了和西蒙的露水情緣，倒是與洛可越走越近。東窗事發(fā)后，失去理智的西蒙在洛可面前玷污了娜迪亞。心碎的洛可離開了家人，將痛苦發(fā)泄到了拳擊事業(yè)上，竟意外的獲得了成功。與此同時，作為前輩的西蒙卻在煙酒中漸漸荒廢了事業(yè)。然而，兄弟二人之間的感情糾葛并沒...